เรื่องหนังสือเรียนภาษาอังกฤษเพิ่มเติม รร กาญจนา

ที่อาจารย์บอกว่าต้องซื้อหนังสือตอนวันมานิเทศค่ะ
และตอนนี้ทาง รร กำลังจัดซื้อให้เป็นหนังสือ ชื่อ new weaving it together (connection reading and writing) 1 ชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 4
เป็นหนังสือที่มีบทเรียนครอบคลุม Unit Topic หลากหลาย ดังนี้




แต่ว่า มีบทเรียนสองบท ที่สงสัยคือ
บทเรียน Unit :Customs เรื่อง Eat, Drink, and know the custom ซึ่งเป็นเรื่องวัฒนธรรมการทานอาหารของคนไทย
และ Food เรื่อง ทุเรียน
ตามตัวชี้วัดสาระที่ 1 ภาษาเพื่อการสื่อสารน่าจะทำได้ แต่สาระที่ 2 ภาษาและวัฒนธรรม ซึ่งตัวชี้วัด ต 2.1 ต้องเข้าใจวัฒนธรรมของเจ้าของภาษา จึงคิดว่าถ้าบทเรียนเป็นเกี่ยวกับคนไทย เราก็ไม่ควรจะสอนหรือเปล่า เพราะเราต้องเรียนรู้เนื้อหาจากวัฒนธรรมของเจ้าของภาษาเท่านั้น
หรือถ้าเป็น ต 2.3 ความเหมือนและความแตกต่างระหว่างเจ้าของภาษากับไทย ซึ่งธรรมดาจะมีฐานเนื้อหาเกี่ยวกับเจ้าของภาษา แต่ถ้าเนื้อหากลับมาเป็นฝั่งตัวเราเองแล้วเราจะสามารถวกกลับไปเปรียบเทียบกับวัฒนธรรมของฝั่งเจ้าของภาษาได้อีกไหมคะ






- ถ้าเนื้อหาเป็นยังงี้ ควรตัดตัวชี้วัดภาษาวัฒนธรรมออกไปเลยไหมคะ ?
- เรียนอังกฤษ แต่มีสอดแทรกบทเรียนวัฒนธรรมไทยที่เด็กรู้อยู่แล้ว มันสามารถใช้ได้ไหมคะ?

เพื่อนๆ สามารถช่วยวิเคราะห์ได้ค่ะ

ดีๆๆ คบได้ เริ่มรักโรงเรียนนี้แล้ว สอนดีๆ ตรงชั้น สงสารพ่อ-แม่ที่เขาจ่ายเงินเพิ่ม เขาหวังผล
อย่าเอาเปรียบเด็ก